Jours de Cilaos

Voici une année qui a bien commencé pour la fée Fafie, elle a debuté par 3 semaines de vacances sur l'Île Intense : notre merveilleuse Île de La Réunion !

Une Île remplie de richesse : culture, fruit, cuisine, Océan Indien, paysage à couper le souffle, Le piton de la fournaise, les cirques de Salazie, Mafate et Cilaos...

Et bien justement j'aimerais vous faire voyager au cœur du cirque de Cilaos et vous faire découvrir leur magnifique broderie.

Les Jours de Cilaos

Après 1 heure de route en lacets à flan de montagne (La route de Cilaos aux 400 virages) nous voici arrivés au cirque de Cilaos. Magnifique paysage entouré de végétations et de cascades un vrai plaisir pour les yeux. Cilaos est connus pour ces randonnées en tout genre, ces thermes et sa broderie.

Un peu d'histoire ?

En 1899, le docteur Jean-Marie MAC-AULIFFE ancien médecin de la marine vient résider à Cilaos et devient médecin aux thermes. Sa fille Angèle MAC-AULIFFE apprend alors la broderie à partir des catalogues DMC qu'elle fait venir de la métropole et invente la broderie de Cilaos (inspirée de la broderie de Ténériffe).

En 1900, Angèle a 23 ans et rassemble derrière la maison familiale un groupe de jeune fille pour les initier aux travaux d'aiguille et apprendre le "Jour ancien".

La broderie de Cilaos est une broderie blanche à fils tirés. Elle consiste à créer des jours dans une toile de lin en retirant certains fils du tissus selon des motifs carrés ou rectangulaires pour créer la cartographie de la broderie, puis certaines parties sont évidées ce qui correspond à l'emplacement des broderies. Les broderies sont séparées les unes des autres par des petits rectangles de fils de tissus dans un seul et même sens qui seront également brodés.

Détail sur chemisier : La broderie est blanche, les fils saumon appartiennent au tissu d'origine

Le réseau de fil lancé est prêt, la broderie peut commencer : 1 pétale de faîte

La suite consiste à rajouter des fils cette fois ci avec du cordonnet de coton 100, selon certains motifs pour avoir une nouvelle trame et support à la broderie, on parle de réseau de fils lancés. Pour cacher les raccords de fil et éviter que tout ne s'effiloche chaque trous est entouré d'une bordure de feston. Après ce travail fastidieux de préparation la broderie peut commencer.

En haut : Première étape de jour et fil lancé
En bas : La broderie se fait sur trame du réseau de fil tiré

Détail d'un ouvrage étape par étape

Classiquement les Jours de Cilaos se font blanc sur blanc et s'applique sur du linge de maison. Mais certaines brodeuses se sont inspirées de la broderie Norvégienne en brodant en couleur, pour des petits accessoires comme des pochettes ou des sous-verre, et cela garde tout autant de charme. Les points portent des noms poétiques : point paquerette, grain de café...

Une autre figure emblématique de la broderie de Cilaos : Soeur Anastasie (Marie-Hélène TECHER), qui pendant 46 ans va former 200 jeunes filles à la broderie, en 1983 une association pour la sauvegarde et le développement de cette broderie est créée, puis de 1984 à 1997 une maison de la broderie est ouverte et prépare au CAP de broderie d'art avec l'option régionale pour les Jours de Cilaos.

Pour son talent soeur Anastasie reçoit successivement : la médaille d'or des meilleurs ouvriers de France, la médaille du Mérite National puis est élevée commandeur de la légion d'honneur !!

Une très belle découverte, malheureusement la broderie de Cilaos risque de se perdre car les jeunes ne trouvent plus d'intérêt dans cette broderie, c'est long et fastidieux comme la plupart des travaux d'aiguille et on ne peut pas vivre de cette broderie. La maison de la broderie de Cilaos propose une belle exposition et des démonstrations où l'on peut apprécier la dextérité de la petite dizaine de brodeuses qui continue à perpétuer cet art si noble.

Une petite vidéo d'une très gentille brodeuse (ce n'est pas accéléré, c’est la vitesse normale !) :

Mon seul regret : ne pas être restée suffisamment longtemps pour faire un petit stage de découverte, mais peut-être ferais-je comme Angèle et apprendrais à partir de catalogue DMC...

J'espère que vous avez fait un beau voyage au cœur de Cilaos et si vous voulez en savoir plus il vous faudra partir en voyage sur cette si majestueuse Île de La Réunion !!!

Le tissage de Lotus

Tissage de Lotus

De retour d'un magnifique voyage en Birmanie ! J'en reviens remplie de belle richesse : richesse de culture, richesse d'artisanat, mais aussi richesse de cœur... Une bien belle découverte que je recommande chaudement.

Parmi l'un des multiples savoir faire Birman : le tissage !!! Dans la région du lac Inle, au milieu de la Birmanie, un magnifique Éden de végétation flotte sur l'eau, et son peuple déborde de ressources et de savoir-faire.

Une grande surprise fût la découverte du tissage de Lotus ! Oui ! On parle bien de la jolie fleur de Lotus qui flotte sur l'eau. La culture de Lotus est une spécialité du Lac Inle.

Tout commence avec la tige de Lotus et la dextérité Birmane... Les tiges de Lotus sont entaillées sur tout le pourtour sans jamais être totalement coupées. Au centre de ces tiges se trouvent les fibres de Lotus qui vont servir à la confection du fil. Chaque partie de tige entaillée est alors éloignée doucement l'une de l'autre pour laisser s'étirer les fibres de lotus.

Les longues tiges de Lotus sont entaillées en plusieurs tronçons.

Les fibres sont alors superposées les unes au autres sur une surface plane et l'opération est répétée ainsi de suite. Les fibres sont ensuite roulées avec la plat de la main pour former un seul fil plus épais de Lotus. Et on recommence sur plusieurs mètres....

Les fibres de Lotus à l'intérieur des tiges qui vont constituer le fil. Sur la planche les fibres sont superposées puis roulées l'une sur l'autre pour créer le fil robuste de lotus

Le fil est ensuite passé sur de la cire pour être enduit et faciliter son travail par la suite.

 Le petit pain jaune au dessus du rouet c'est la cire sur laquelle le fil passe pour faciliter sa manipulation.

Pour la coloration, deux options, soit une coloration totale soit une coloration partielle. La coloration totale en masse permet d'obtenir un fil uni d'une seule et même couleur. Dans ce cas si on veut confectionner une étoffe avec plusieurs couleurs ou motifs il faudra utiliser des navettes de fil de couleurs différentes pour les entrelacer ensemble et avoir le motif voulu. Pour la deuxième option : le fil est directement coloré en fonction du motif désiré et une seule navette est utilisée (ou en fonction de la longueur de l'ouvrage plusieurs), Le fil est alors multicolore et le motif apparaît comme par magie en cours de tissage, cela nécessite une sacré préparation au préalable. Le fil étant "pré-tissé" puis coloré par étape successive en prenant soin de protéger les parties qui ont déjà été colorées.

A gauche un fil coloré entièrement en rouge. A droite : Des portions de fil de lotus sont entourés de fil synthétique pour être  protéger de la coloration. Une fois colorées les parties entourées seront alors rester incolores et on pourra alors protéger d'autres portions de fil pour poursuivre les colorations successives, jusqu' la coloration finale.

Enfin vient le tissage sur les métiers à tisser de bois. D'abord en fonction de la largeur de l'étoffe, les fils de trame sont positionnés, puis le tissage commencent au son des clac clac des navettes de fil qui s'entrechoquent pour passer d'un côté à l'autre du métier. C'est un beau spectacle à regarder.

Métier à tisser, fil de trame en place.

Tissage d'une petite écharpe en fil de Lotus nature.

Les deux fils qui forment un triangle au sommet du métier et qui arrivent de part et d'autre de la trame sont liés à des taquets de bois de part et d'autre de l'ouvrage. La "Tisseuse" actionnent alors les pédales du métier pour orientés les fils de trames dans le bon sens puis tirent sur le "pompon" qui descend du haut du triangle d'un coup sec, la navette est alors envoyée soit de gauche à droite, soit de droite à gauche sont l'action des taquets qui viennent la heurter.

Je vais essayer de mettre une petite vidéo pour que le mécanisme soit plus parlant. Sur cette vidéo, vous verrez que la tisseuse emploie des navettes de plusieurs fils qui sont colorés par la seconde option, le fil est parfois vert, parfois blanc, le mélange des navettes dans le bon ordre permet alors d'obtenir un joli motif sur l'étoffe.

Quelques photos en plus pour le plaisir des yeux :

 

 

 

Le tissage de Lotus a été l'une des multiples merveilles que nous avons pu découvrir en Birmanie, le pays regorge vraiment d'une belle variétés d'artisanat qui se perpétue, avec peu de moyen mais toujours beaucoup de patience et de passion. Une belle leçon à prendre.